t_a_t_y_a_n_a: (Default)
Из красивых зданий Севильи внимания также заслуживает отель Альфонса XIII, расположенный по соседству с дворцом Сан-Тельмо.


Read more... )
t_a_t_y_a_n_a: (Default)
Старый город Севильи при свете дня тоже интересен. Он сохранил ту самую, первоначальную планировку, почти лабиринтную. А еще не меньше половины старого города не просто жилая, но и не всегда заполнена туристическими магазинчиками. И ты практически попадаешь в другое время. Именно так и выглядели эти улицы. Правда, сейчас чище.
Большая часть сохранившегося старого города - это кварталы Санта Крус

Read more... )
t_a_t_y_a_n_a: (Default)
Памятник художнику, который очень был похож на Веласкеса, перед Домом Пилата, оказался памятником другу Веласкеса, живописцу Франциску де Зюрбарану (Zurbarán):

Read more... )
t_a_t_y_a_n_a: (Default)
Как и многие дворцы этого края, Дом Пилата обладает садом. Даже двумя, Большим и Малым. Они расположены с разных сторон от патио. Налево пойдёшь, в сад попадёшь. Направо пойдёшь, тоже в сад попадёшь.
Вот это Большой сад и дворец первого герцога Алькала.

Read more... )
t_a_t_y_a_n_a: (Default)

Новый год начался с чудес. Мы ожидали, что все будет закрыто до полудня, но нет. Не только в Барселоне 1 января кое-что работает.
Во-первых, работала кофейня-кондитерская около нашего отеля. Впрочем, у нас сложилось впечатление, что она работает 24 часа в сутки.
Во-вторых, как и было написано на сайте музея, 1 января работал Casa de Pilatos, дом-музей.
Read more... )
t_a_t_y_a_n_a: (Default)
Елки в Испании, как я уже успела увидеть в Мадриде, это конусы с фонариками. Но в отличие от Мадрида, в Севильскую психоделическую елку можно зайти.

Read more... )
t_a_t_y_a_n_a: (Default)


Эти кварталы Севильи состоят из парков и монументальных сооружений. Например, дворца Сан-Тельмо, построенного в 1682 г. на средства инквизиции (вы знали о таком эпизоде??) как Морской Колледж для детей-сирот моряков. Святой Тельмо - покровитель навигации. Он же Эльмо, хозяин известных огней. Что-то мне подсказывает, что толкиновский Ульмо его родственник.
Read more... )
t_a_t_y_a_n_a: (Default)
В противоположную сторону от Алькасара и Старого города расположен очень живописный район Севильи, с садами Сан-Тельмо, парком Марии-Луизы и его павильонами, Археологическим музеем, музеем искусств и народного костюма, а также площадью Испании, единственным объектом из перечисленного, который мы успели посетить. И только при вечернем освещении, т.к. не хватило времени днем.
Туда мы отправились к 22 ч. по испанскому времени отметить Новый год по московскому времени.

Read more... )
t_a_t_y_a_n_a: (Default)

Сады Алькасара существуют еще со времён мусульманских правителей. Это довольно важная и неотъемлемая часть дворца. Сады не только давали свежие продукты, но служили для услады чувств, были местом для размышления и вообще отражали мусульманские представления о рае. Рай в Коране сравнивается с волшебным садом. Кроме того, мне кажется, что в андалузских краях богатство гораздо яснее можно было продемонстрировать наличием садов и множества расходуемой воды, чем мебелью и утварью.
За длинную историю сады не раз перепланировались, но природа и архитектура тут дополняют друг друга.
Read more... )
t_a_t_y_a_n_a: (Default)
Во время этой поездки я узнала несколько новых слов из мира искусства и архитектуры. Например, стиль мудехар. Оказывается, это вовсе не остатки мавританского искусства, а результат адаптации мавританских форм к христианским традициям в XII в.
Но не весь старый Алькасар в стиле мудехар. )
Зал с потолком Филиппа II: (только потолок в стиле маньеризма 1589-1591 гг. плохо виден на фотографии)

Read more... )
t_a_t_y_a_n_a: (Default)
Вот входя в такие дворцы, начинаешь понимать, что переступаешь порог сказки.

То, что нам кажется в Алькасаре мавританским дворцом, на самом деле дворец короля Педро I. Во второй половине XIV века этот король восхищался исламской культурой, взял себе в советники мусульман и евреев и заключил союз с эмиром Гранады из династии Насридов. И для строительства своего дворца позвал мастеров - арабов и берберов.
Read more... )
t_a_t_y_a_n_a: (Default)
Севильский Алькасар заслуживает внимания и восхищения. Как и многое в андалузском краю, он многоплановый, состоящий из элементов мавританской и европейской культуры. В нынешнем Алькасаре сочетаются мавританские,готические и ренессансные постройки.
А крепостным стенам Алькасара, некогда соединенным с крепостными стенами Севильи, повезло: они сохранились. Пожалуй, это отличительная особенность Севильи - дворец не отделялся от города.


Read more... )
t_a_t_y_a_n_a: (Default)

Основной целью новогоднего путешествия была Андалузия. Итак, в 9 утра 31 декабря я отправляюсь в Севилью на поезде из Мадрида , а Галя тем временем летит где-то из Петербурга через Ригу и Барселону.
Read more... )
t_a_t_y_a_n_a: (Default)
Кордоба
Утром солнце очень красиво посвечивает римский мост, ворота , стены Мескиты, особенно если смотреть с противоположного берега.
Мы прошли через другую часть старого города, посмотрев Plaza del Potro, на которую выходит францисканский монастырь.  Судя по табличке тут что-то делал Сервантес. Возможно,  писал Дон Кихота.
Миновали Plaza Corredera, которая пытается пародировать пьяцца Сан-Марко, и улочками прошли ко дворцу Виана. Там можно посмотреть полностью дворец, то есть, и патио, и интерьеры (но интерьеры только с экскурсией на испанском и на 45 минут), а можно только патио, которых здесь 12. На самом деле к паласио Виана присоединены несколько соседних территорий. Эти 12 двориков очень красивы, а весной, наверно еще лучше. Так что характерные кордовские дворики мы увидели.
Неподалеку еще расположена Plaza de Capuchinos ( площадь Капуцинов, не путать с Plaza de Capuchinas, площадью Капуцинок, которую мы потом тоже прошли), где расположен Christopher de les Faroles и церковь моанстыря капуцинов, внутри которой есть картины со сценами из жизни Гран капитана, но на них мы не особо успевали посмотреть. Памятник ему есть на площади Tendilles.

Без пяти час сели в поезд и отправились в Мадрид. Как только выехали из гористой местности, так попали в то ли смог, то ли туман, хотя и меньший, чем я видела, уезжая из Мадрида 31 декабря. Мадрид, видимо, как Авалон, живет в туманах. Правда, ближе к городу уже рассеивается,, туман остался где-то у Пуэртоллано.

В Мадриде немного холоднее, но все равно теплее, чем  было 30 декабря. Прошли в светлое время суток тем маршрутом, что я ходила в темное: plaza Mayor, calle Mayor, plaza de San Migel, plaza de la Villa, собор. Зашли в гигантский собор La Almudena (ну, просто он большой и довольно новодельный) напротив королевского дворца, сады Сабатини, на площади Испании посмотрели издали на стелу - один из 4 мадридских памятников Сервантесу, ближе не подойти, вокруг понастроены павильоны рождественско-новогоднго базара. Еще дошли до эрмиты (пустынь) святого Антония, которую расписывал Гойя и где он похоронен. Рядом построили точную копию. В копию ходят на молитву и службы, а в оригинал смотеть на оригинал фресок. Проехали обратно на автобусе, хорошо, что на каждой остановке указаны  маршруты проходящих автобусов. Зашли в церковь при монастыре Descalzas, сходили к площади Санта Круз.
После ужина как раз подошло время идти к площади Сибелес смотреть на финал парада по случаю кануна Богоявления. 6 января в Испании праздник Трех волхвов, который более главный, чем Новый год, наверно. 
Кстати, вечером 5 января лучше не улетать из крупных городов, потому что в большинстве случаев парад идет по крупным магистралям, путям автобуса в аэропорт и остановки куда-то переносят.
Парад состоит большей частью из платформ, чтобы толпы зрителей хоть что-то увидели. И фейерверк это завершает.
t_a_t_y_a_n_a: (Default)
В непраздники с движением автобусов по Гран виа де Колон в Гранаде все хорошо и мы доехали на автобусе SN1 от остановки напротив собора до автовокзала в гребенях. Зато от автовокзала видны заснеженные горы, но они сливаются с небом при этом освещении. До Кордобы ехать примерно 2 ч 40 м н. У нас был суперкомфортный автобус, где в ряду не 2 и 2 сидения, а 1 и 2. Соответственно, сидения шире и удобнее.
В эту часть Испании пришло тепло, днем наконец 16 градусов, вечером не мерзляво.
Кордоба мне нравится. Она как бы занимает промежуточное положение между Севильей и Гранадой. Не такая урбанистичная, как Севилья, но и не так косит под мавританский колорит, как Гранада. По архитектуре старого города ближе к кварталам Альбасина, такие же белые двух, иногда трехэтажные дома, внутри патио. Но город гораздо ухоженнее, чем Гранада. Кордоба и Севилья, как мне кажется, более благополучные города. по атмосфере Кордоба все же ближе к Севилье.
У нас очень удачный отель Carpe Diem. Он комфортный и удачно расположен. А еще, наконец-то, у нас правильная терраса на крыше, со столиками, креслами , шезлонгами и немного видом.
Алькасар христианских королей Кордобы сильно меньше севильского. Сохранилась часть крепостной стены с двумя башнями, примыкающая к ним часть зданий, патио. И сады с фонтанами. Они тоже меньше севильских, но симпатичные, с водоемами и небольшими арками воды. Сады и вода - главные показатели богатства владык края.
Тут же, в садах алькасара еще один памятник "Колумб приносит бизнес-план Изабелле". Только, в отличие от памятника в Гранаде, здесь еще и Фердинанд есть.
Здесь все дома имеют дворики, то есть патио, причем деревянные двери-ворота днем в старом городе открыты, чтобы можно было на них смотреть. Правда, часто через решетку и/или стеклянную дверь.
Вот это придает Кордобе необычайно дружелюбную уютность.
Необыкновенное и потрясающее в этом городе -это Мескита, мечеть-собор. Такое ощущение, что собор пророс сквозь мечеть. Хотя на самом деле его туда встроили по приказу Карла Пятого, который попытался откреститься от авторства приказа. Мол, это не я, это вы разрушили нечто неповторимое.
Удивительное ощущение, когда находишься внутри. Но очень теплое.
t_a_t_y_a_n_a: (Default)
Из Севильи в Гранаду мы ехали автобусом. Автовокзал в Севилье  (один из двух) расположен е в самом центре, но не сильно далеко.
Ехать примерно три часа, сначала по слегка холмистым равнинам Андалузии, а потом  постепенно начинаются невысокие горы. Сама Гранада окружена горами, на горизонте заснеженная Сьерра Невада. И это совершенно другой мир, понятно, почему Гранадский эмират долго держался за своими горами с подкреплениями из Малаги.
Севилья андалузо-испанская, а Гранада одной ногой стоит немного в другой цивилизации. Конечно, тут эксплуатируют мавританский колорит в сувенирной продукции и кафе-ресторанах. Но и от нижнего города, и от Альбайсина веет явственно южным городом.
И внешний вид людей тут отчетливо другой, тот самый, стереотипный, с мавританской примесью. В Севилье андалузцы не так отличались внешне.
Автовокзал в Гранаде расположен в гребенях, откуда в центр идет автобус SN1. Но по случаю праздника, а мы приехали 2 января, в годовщину взятия Гранады, в самый центр автобус не ехал, поэтому часть пути мы прошли пешком.
Отель у нас вполне уютный, в старинном доме. Но здесь в комнатах всем включили электрообогреватели, это прекрасно (в Севилье мы мерзли в номере), потому что в этом году не такая теплая зима. Кстати, к ночи температура плюс шесть, а то и ниже. В общем, несмотря на солнце, в этой поездке куртка поздняя осень и полусапоги поздняя осень мне создают чрезвычайный комфорт.
2 января мы успели только забрать билеты из терминала, поесть, в собор и королевскую капеллу, где похоронены Изабелла и Фердинанд. Ну и пройти к площади Нуэва и Санта Анна.
А вот 3 января с утра отправились в Альгамбру. Наш билет на утреннее посещеине, с 9 до 14, а дворцы Назридов в 10.30. В Альгамбру надо ехать на малом автобусе с3 от площади с памятником Изабелле.
Альгамбра потрясает даже зимой, хотя, подозреваю весной и осенью там намного красивее. А уж как поражала она в 15 веке, даже представить сложно. На горе дворцы с садами и множеством воды. В краю гор и жары. Действительно, она была мавританским раем, потерянным и перенесшимся в мир легенд. Вашингтон Ирвинг немало сделал для популяризации Альгамбры своей книгой.
То, что осталось от мавританских дворцов великолепно и сказочно. Дворец Карла посреди этого почти как инопланетная тарелка. Кошмар, в общем.
Хенералифе тоже милое место.
Мы проходили с 9.20 примерно пдо полвторого.
Спускались мы пешком по улице в овраге между Альгамброй и Хенералифе. И пошли смотреть кварталы Альбасина. Как раз потеплело, немного, самое время ходить вверх и вверх.
Альбасин это старый город ,  как в фильмах показывают южные города. И атмосфера в нем соответствующая. Причем, часто она там настоящая. В Сакромонте не дошли. Обходили Альбасин, поднимаясь на смотровые площадки. Даже обедали с видом на Альгамбру. Самая лучшая смотровая площадка (mirador) - Сен Николас, у соответствующей церкви.
Спускались по cuesta de San Gregorio,  это основной нормальный  путь к Сан Николас, начинается от plaza San Gregorio
Еще успели посетить монастырь Сан Иеронимо, уже в обычных кварталах, где похоронен великий капитан, Гонсало де Кордоба, который велик не только в сериaле про Изабеллу.
Ну   чай с сладостями для атмосферного завершения дня.
Кстати, русские туристы нередки в Гранаде, малыми группами по 2-4 человека.
В целом, все интересно, но культурный ореол Севильи (фламенко, дон Жуан, пьесы испанских драматургов, вот это все) немного ближе и понятнее. Здесь уже сильно чувствуется влияние арабского мира  и тоска по потерянной сказке.
t_a_t_y_a_n_a: (Default)
Можно развенчивать миф о том, что ничего не работает 1 января. Во-первых, кофейня и кондитерская рядом с нашим отелем Пуэрта Кармона работали уже в 10 утра. Во-вторых, и это главное новогоднее чудо, работал дом-музей Casa de Pilatos. Первый этаж летний дворец, стены с плиткой, фонтан,дворики садики, влт это все. Второй этаж с экскурсией по сеансам, там помещения мебелированы и небольшая коллекция картин, но гораздо более поздняя эпоха.
Потом мы отправились смотреть знаменитый севильский гриб, metropole parasol. Это место за границей старого города, где хотели построить то ли парковку, то ли торговый центр, но наткнулись на рисские древности и вынуждены были их законсервировать, хоть там всего лишь фундаменты. И построили чудо грибы, которые используют, как смотровую площадку.
При свете дня еще раз пофотографировали памятник дон Жуану Тенорио, походили зигзагом по кварталу Санта Крус, нашли площадь доньи Эльвиры, дом доньи Инес.
В Севилье забавный памятник Колумбу. По-моему, это скорее памятник открытию Америки, потому что это столб со львом на вершине, кораблем посреди, именами спонсоров проекта Фердинанда и Изабеллы. Имя Колумба тоже есть, на самом верху, а барельеф с его лицом в самом низу, у постамента.
Золотая башня была закрыта, Maestranza мы посмотрели снаружи и сбоку. Рядом и напротив памятники тореадорам и Кармен.на набережной у реки было тепло. На Триану сил не хватило, так как впереди был второй обед, половина мессы в королевской капелле, раз уж собор был закрыт, и фламенко в Casa de flamenco.
Фламенко в Севилье очень сильное и настоящее. В Мадриде было интересно, но несколько более сценично, а здесь очень круто.
Наконец могу сформулировать разницу между мужским и женским фламенко. Мужчина тянется вверх, к небу, к духу, а женщина к земле, к корням.
Пожалуй на этой метафоре рассказ про 1 января завершу.
t_a_t_y_a_n_a: (Default)
В полвосьмого еще темно и очень мало людей на улице, но сегодня не просто 31 декабря, но еще и суббота. А еще экономные испанцы выключают подсветку зданий где-то в ночи, когда все разойдутся (интересно, когда? Магазины работают до 21, 21.30 и 22,  по Гран виа, Пуэрто дель Соль и калле Майор народ гуляет и позже, Пуэрта де Соль и окрестности гудят долго, так что отель там лучше не выбирать). А утром только обычные фонари.
Если ваш багаж едет чемоданом на колесиках или нетяжелым рюкзаком на спине, то можно к Аточе идти пешком, это примерно полчаса от Гран виа 12, к примеру.
К старому зданию вокзала пристроено позади новое, а в старом сад пальм и вспомогательные службы. К платформам проходишь через досмотр багажа, как в аэропорту, вещи и куртки через ящик. И пускают только с билетамм в эту часть. Зато в ней туалеты уже бесплатны, т.к. для пассажиров. Выходы с двух уровней платформ, поэтому до досмотра нужно посмотреть на табло, вам на planta baja или planta primera.  Поезда с одного уровня, просто выходы с двух, чтобы не было толкучки, т.к. контроль билетов у выхода на платформу.
Из наблюдений за испанцами: внешне они не похожи на наше стереотипное представление. К слову сказать, стереотип  выглядит как андалузцы, то есть наименее испанистые испанцы, и рожден туристами 19 века, которые заезжали морем через Севилью, Кадис  и Гибралтар.
Так вот, испанцы не андалузского, то есть  частично мавританского типа  и не того средиземноморского типа с семитскими чертами, как итальянцы и  южные французы. Они вполне близки к среднеевропейскому типу. И темно-русоволосых тут много.
Ехали до пуэртолано в сплошном тумане,  после туннеля резко исчез туман и включили солнце.
Но иней был до Пуэртолано везде, а после Пуэртолано кое-где.
В Севилье теплее, и к ночи не так холодает. Наш отель на краю старого города, со стороны, ближней к вокзалу. К Алькасару я пошла через лабиринт улиц средневековой планировки, с ощущениями, где я и держа левым локтем чувство большой улицы с машинами где-то параллельным курсом. В Алькасар стояла очередь, но у меня онлайн купленный билет, причем с указанным сеансом на посещение cuarto real, королевских апартаментов.  В отличие от Прадо, людей с электронными билетами было ничтожно мало. Алькасар Севильи умеренных размеров, разумеется, переделанное бывшее мавританское жилище, в которое вклиниваются постройки времен христианского владычества.   В Королевские апартаменты пускают группы человек по 10, по заранее купленным билетам, фотографировать там нельзя. Что -то сохранилось мавритнаского стиля, лепка на стенах, в основном, потолки ренесансные, но много переделано в 19 веке и часть комнат выглядит,  как при королече Изабелле, но Второй.
В остальных частях Алькасара можно фотографировать, в помещениях дворца короля Педро много мавританской отделки стен  и патио сохранилось..
Сады очень хороши. Проходила там часа   в общей сложности. Галя вошла в кассу присерно в 16,45, но посетителей выгоняли не в 17, а почти без двадцати шесть.
Собор был закрыт с часа, так что будем его смотреть только второго января и очень быстро.
На обратной пути поблуждали в средневековых кварталах, хорошо, что есть карта в телефоне.
Новый год по московскому времени встретили на площади Испании,  она пустынна и красива. Новый год по испанскому в Севилье встречают на Plaza Nueva, перед муниципалитетом,  едят 12 виноградин и немногие пьют шампанское. Стекло не бьют и не буянят.
На обратном пути пошли другой дорогой чрез лабиринт улиц, почти не заплутали, но без карты в телефоне я бы туда не сунулась.
Милый камерный новый год.

Profile

t_a_t_y_a_n_a: (Default)
t_a_t_y_a_n_a

September 2017

S M T W T F S
     12
345678 9
10 11 1213141516
17181920212223
24252627282930

Syndicate

RSS Atom

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 25th, 2017 09:54 am
Powered by Dreamwidth Studios