![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Как в любом порядочном городе Венето, в Вероне есть площадь Эрбе (площадь Трав) и площадь Синьории (правильный перевод площадь Синьоров, т.к. I в конце слова указывает на множественное число мужского рода).
Начнем с площади Эрбе. На ней был и остается рынок. Если закрыть или даже просто слегка прикрыть глаза, то можно забыть, в каком веке ты сюда пришел. Просто костюмы немного другие. Соприкасаешься то ли с вечностью, то ли с временем.
Раньше на этом месте пересечения главных улиц римского города «Кардо Массимо» и «Декумано Массимо» был римский форум, а вокруг стояли важные общественные здания. Это место было центром города, как в античное время, так и в последующие века
Традиционную колонну с венецианским львом находишь сразу, тем более, что мы пришли с улицы Борсари, сразу уткнувшись в колонну.


Вся площадь окаймлена зданиями разных эпох, вот, например, с этой – средневековая башня Гарделло (Часовая башня), построенная в 1370 г. по указанию Кансиньорио делла Скала, и палаццо Маффеи XVII в. в стиле барокко. Здание XIII в., которое предшествовало палаццо Маффеи, принадлежало в какой-то момент кондотьеру Гаттамелате (памятник которому стоит в Падуе около Собора Святого).
А вот фонтаны не сразу приметишь среди рыночных лотков, но я про них знала, даже не забыла и нашла:
Фонтан «Мадонна Верона» - символ Вероны (да, да, а вовсе не Джульетта, как вы думаете). Был создан в 1368 г. по воле семьи делла Скала, чтобы увековечить восстановление городского водопровода (странные тираны, водопровод городу восстановили ). Кстати, статуя и постамент относятся к древнеримской эпохе, 380 г.. Статую нашли без головы, реставрировали (приделали руки и голову) и добавили табличку с девизом города («Сей город есть податель истины и хвалы достойный»). Неплохо сэкономили, наверно.

Рынок незаметен, потому что я выбрала такой ракурс.
А фонтан «Берлина» я забыла сфотографировать. И вообще, это не фонтан, а эдикула (небольшая ниша на постаменте с колоннами) XIII в., которая использовалась для торжественного вступления в должность подесты. Народная фантазия приписала «Берлине» роль позорного столба, но это не соответствует действительности.
Поэтому смотрим на Дом Маццанти, чей фасад весь покрыт фресками Альберто Кавалли. Росписи украшали многие фасады веронских домов, это было модно в XVI веке, поэтому Верону называли «urbs picta» - расписанный город. Дом был расписан в XVI в., но построен в XII-м. и представляет комплекс складов и магазинов. Сначала принадлежал Скалигерам, потом был куплен семьей Маццанти


Жаль, что сохранилось так мало расписных домов.
А это дом в готическом стиле напротив – Домус Меркаторум, Дом Купцов. Гибеллинские зубцы были надстроены во время вольной реставрации в XIX в.

В римскую эпоху на этом месте стояла Базилика. Домус построен из кирпича в 1301 г. по воле Альберто делла Скала и предназначен только для торговцев. Еще недавно здесь была торговая палата, т.е. здание не меняло своей функции более 2000 лет. Для торговцев здесь организовывались также лекции по математике и немецкому языку. И почему-то здесь же был основан Веронский университет.
Рядом с ним женщина с мечом. Мы долго не могли понять, кому памятник, в Италии не было Жанны д’Арк, оказалось, жертвам первой бомбардировки Вероны в первую мировую войну. Бомбить исторические города – это варварство!

С площади Эрбе попасть на площадь Синьоров можно, пройдя от аркой делла Коста (Аркой Ребра), соединяющей здание Муниципалитета и Домус Нова.
Вида с площади Эрбе у меня нет, зато есть вид на муниципалитет и башню Ламберти с площади Синьоров

Башню построило семейство Ламберти в 1172 г. Верхний ярус, включая звонницу, появился в 1464 г. и башня достигла нынешней высоты 87 м. Второе ее название – Torre delle campane (Башня с колоколами).
На башню можно подняться, чтобы полюбоваться на город. Посещение башни включено в Верона Кард, но если вы хотите подняться на лифте, надо доплатить 1 евро. На башне 2 смотровые площадки, до первой довозит лифт, на вторую уже надо подниматься по лестнице.
Вид на пьяцца Эрбе.

Колокола и лесенка на самую верхнюю смотровую площадку


Виды Вероны:

И вид на площадь Синьоров, о которой речь пойдет в следующем выпуске

Начнем с площади Эрбе. На ней был и остается рынок. Если закрыть или даже просто слегка прикрыть глаза, то можно забыть, в каком веке ты сюда пришел. Просто костюмы немного другие. Соприкасаешься то ли с вечностью, то ли с временем.
Раньше на этом месте пересечения главных улиц римского города «Кардо Массимо» и «Декумано Массимо» был римский форум, а вокруг стояли важные общественные здания. Это место было центром города, как в античное время, так и в последующие века
Традиционную колонну с венецианским львом находишь сразу, тем более, что мы пришли с улицы Борсари, сразу уткнувшись в колонну.


Вся площадь окаймлена зданиями разных эпох, вот, например, с этой – средневековая башня Гарделло (Часовая башня), построенная в 1370 г. по указанию Кансиньорио делла Скала, и палаццо Маффеи XVII в. в стиле барокко. Здание XIII в., которое предшествовало палаццо Маффеи, принадлежало в какой-то момент кондотьеру Гаттамелате (памятник которому стоит в Падуе около Собора Святого).
А вот фонтаны не сразу приметишь среди рыночных лотков, но я про них знала, даже не забыла и нашла:
Фонтан «Мадонна Верона» - символ Вероны (да, да, а вовсе не Джульетта, как вы думаете). Был создан в 1368 г. по воле семьи делла Скала, чтобы увековечить восстановление городского водопровода (странные тираны, водопровод городу восстановили ). Кстати, статуя и постамент относятся к древнеримской эпохе, 380 г.. Статую нашли без головы, реставрировали (приделали руки и голову) и добавили табличку с девизом города («Сей город есть податель истины и хвалы достойный»). Неплохо сэкономили, наверно.

Рынок незаметен, потому что я выбрала такой ракурс.
А фонтан «Берлина» я забыла сфотографировать. И вообще, это не фонтан, а эдикула (небольшая ниша на постаменте с колоннами) XIII в., которая использовалась для торжественного вступления в должность подесты. Народная фантазия приписала «Берлине» роль позорного столба, но это не соответствует действительности.
Поэтому смотрим на Дом Маццанти, чей фасад весь покрыт фресками Альберто Кавалли. Росписи украшали многие фасады веронских домов, это было модно в XVI веке, поэтому Верону называли «urbs picta» - расписанный город. Дом был расписан в XVI в., но построен в XII-м. и представляет комплекс складов и магазинов. Сначала принадлежал Скалигерам, потом был куплен семьей Маццанти


Жаль, что сохранилось так мало расписных домов.
А это дом в готическом стиле напротив – Домус Меркаторум, Дом Купцов. Гибеллинские зубцы были надстроены во время вольной реставрации в XIX в.

В римскую эпоху на этом месте стояла Базилика. Домус построен из кирпича в 1301 г. по воле Альберто делла Скала и предназначен только для торговцев. Еще недавно здесь была торговая палата, т.е. здание не меняло своей функции более 2000 лет. Для торговцев здесь организовывались также лекции по математике и немецкому языку. И почему-то здесь же был основан Веронский университет.
Рядом с ним женщина с мечом. Мы долго не могли понять, кому памятник, в Италии не было Жанны д’Арк, оказалось, жертвам первой бомбардировки Вероны в первую мировую войну. Бомбить исторические города – это варварство!

С площади Эрбе попасть на площадь Синьоров можно, пройдя от аркой делла Коста (Аркой Ребра), соединяющей здание Муниципалитета и Домус Нова.
Вида с площади Эрбе у меня нет, зато есть вид на муниципалитет и башню Ламберти с площади Синьоров

Башню построило семейство Ламберти в 1172 г. Верхний ярус, включая звонницу, появился в 1464 г. и башня достигла нынешней высоты 87 м. Второе ее название – Torre delle campane (Башня с колоколами).
На башню можно подняться, чтобы полюбоваться на город. Посещение башни включено в Верона Кард, но если вы хотите подняться на лифте, надо доплатить 1 евро. На башне 2 смотровые площадки, до первой довозит лифт, на вторую уже надо подниматься по лестнице.
Вид на пьяцца Эрбе.

Колокола и лесенка на самую верхнюю смотровую площадку


Виды Вероны:

И вид на площадь Синьоров, о которой речь пойдет в следующем выпуске
